-
1 прядь (волос)
General subject: hank -
2 прядь волос
1) General subject: a strand of hair, ear-lock, forelock, clump of hair2) History: scalp-lock, scalping-tuft3) Perfume: hair lock4) Makarov: strand of hair -
3 прядь волос на лбу
Русско-английский синонимический словарь > прядь волос на лбу
-
4 прядь волос на лбу
Универсальный русско-английский словарь > прядь волос на лбу
-
5 прядь волос на лбу
Русско-английский большой базовый словарь > прядь волос на лбу
-
6 выбившаяся прядь волос
General subject: stragglerУниверсальный русско-английский словарь > выбившаяся прядь волос
-
7 высветленная прядь волос
General subject: highlightsУниверсальный русско-английский словарь > высветленная прядь волос
-
8 завиток или прядь волос на лбу
General subject: forelockУниверсальный русско-английский словарь > завиток или прядь волос на лбу
-
9 заправить/убрать выбившуюся прядь волос с лица
General subject: pull a stray strand of hair back from faceУниверсальный русско-английский словарь > заправить/убрать выбившуюся прядь волос с лица
-
10 помещать в фольгу прядь волос (особая парикмахерская технология)
General subject: foilУниверсальный русско-английский словарь > помещать в фольгу прядь волос (особая парикмахерская технология)
-
11 светлая прядь волос
General subject: highlightsУниверсальный русско-английский словарь > светлая прядь волос
-
12 спутанная прядь волос
General subject: witch knot, witch lockУниверсальный русско-английский словарь > спутанная прядь волос
-
13 помещать в фольгу прядь волос
General subject: (особая парикмахерская технология) foilУниверсальный русско-английский словарь > помещать в фольгу прядь волос
-
14 прядь
ж. strand -
15 прядь
-
16 прядь
-
17 прядь
1) General subject: ear lock, (волос) hank, lock, plier (троса), ply (троса), sliver (шерсти), strand, tress, mob (a mob of brown hair)2) Naval: twist4) Textile: ready (каната или верёвки), sliver (шерсти, хлопка), strick, truss6) Silicates: hank (стекловолокна), skein, strand (стекловолокна)7) Makarov: bunch (макаронных изделий), lock (волос), wisp (волос) -
18 прядь клок
-
19 прядь
-
20 прядь натуральных белых волос (например , как у Индиры Ганди или Свини Тода)
General subject: mallen streakУниверсальный русско-английский словарь > прядь натуральных белых волос (например , как у Индиры Ганди или Свини Тода)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прядь — См … Словарь синонимов
прядь — ПРЯДЬ, и, ж Некоторое количество прилегающих друг к другу волос. Аксинья наклонилась к Григорию, отвела со лба его нависшую прядь волос, тихонько коснулась губами щеки (Шол.) … Толковый словарь русских существительных
ПРЯДЬ — ПРЯДЬ, пряди, жен. 1. Локон, пучок, клок волос. «В густых, темных волосах блестели седые пряди.» Максим Горький. «В его стиснутой правой руке оказалась небольшая прядь черных женских волос.» А.Тургенев. «Волос распущенная прядь на плечи темные… … Толковый словарь Ушакова
волос — Шерсть, щетина, пух, пушок, ворса; вихор, грива, хохол, челка, чуб, шевелюра, коса; борода, усы, бакенбарды, бакены, баки; висок, кудер, косма, прядь. Волосы седые, с проседью. Седины; убеленный сединами (белый, как лунь) старец. Взять (поймать)… … Словарь синонимов
прядь — и; ж. Пучок прилегающих друг к другу волос. Ровные пряди волос. Седая п. Падать прядями. / О пучке какого л. волокнистого материала (обычно верёвки, троса). П. мочала. ◁ Прядка, и; ж. Уменьш. ласк. Жиденькая п … Энциклопедический словарь
ПРЯДЬ — ПРЯДЬ, и, жен. 1. Пучок прилегших друг к другу волос, волокон. Седая п. Волосы свисают прядями. 2. Скрученная нить, верёвка (спец.). | уменьш. прядка, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прядь — ж. 1. Пучок волос. отт. Пучок какого либо волокнистого материала. 2. Отдельный пучок, нить, жила, из которых состоит крученая веревка, трос и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прядь — и; ж. см. тж. прядка а) Пучок прилегающих друг к другу волос. Ровные пряди волос. Седая прядь. Падать прядями. б) расш. О пучке какого л. волокнистого материала (обычно верёвки, троса) Прядь мочала … Словарь многих выражений
прядь — и, ж. Пучок волос, идущих в одном направлении. Это была девушка с густыми белокурыми волосами: их темные пряди оригинально перемежались другими, светлыми. Тургенев, Дым. Волосы у нее были очень послушные достаточно намотать прядь на палец, и… … Малый академический словарь
ЗАВИВКА ВОЛОС — подразделяется на горячую, холодную и продолжительную, т. наз. перманент (электрический, паровой и химический). Любым из этих способов следует завивать только чистые волосы, а химической завивкой даже слегка влажные. Горячая завивка производится… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Окрашивание волос — Процесс окрашивания Окрашивание волос нанесение красящего вещества на волосы. Окрашивают волосы с целью скрыть седые волосы, изменить естественный цвет волос, придать ему новый оттенок, блеск. Окрашивание волос может использоваться для… … Википедия